Page d’accueil

Vers le contenu
Page d’accueil

Theater 5 Hybrid "Concert 5.2"

Powerful home cinema set with dual active subwoofers integrated in the floorstanding speakers

Couleur: Cerise

SYSTEM 6 "5.1-Set"

Voir un produit similaire

System 6 Schwarz von Teufel

Points forts

Theater 5 Hybrid Concert Kirsche

Vue d’ensemble des points forts

  • Home cinema set with partially-active floor speakers for loud volumes
  • 2 integrated subwoofers (190 watt RMS each) with 300 mm bass drivers
  • 1 horizontal center speaker with dual mid-range drivers
  • 2 identically-configured rear loudspeakers
  • Works with any AV receiver
  • Recommended for spaces up to 70 sqm.

Données techniques

M 520 F vorne ohne Abdeckung Kirsche

Hybrid Speaker M 520 F

Here is a speaker that is never shy and reserved – to the contrary, it has an explosive dynamic range that begs to be cranked up. Weighing in at 35 kg, the M 520 F is 1.15 m high and 0.5 m deep, thus having an immense capacity in terms of mass and volume. This capacity is put to optimal use thanks to the precise and inspired engineering from Teufel.

This floorstanding speaker contains two 2 x 160 mm carbon fibre woofers, a 25 mm neodymium tweeter and a side-firing 300 mm woofer. In this configuration, the front panel can be conveniently narrow even though the speaker has monumental bass response. The integrated bass driver functions purely as a subwoofer coupled at 80 Hz and driven by a separate 190 W amplifier. The universal connectors on the rear terminal allow the integrated active subwoofer to be connected to either the ‘Sub Out’ of an AV receiver or the speaker terminals of your stereo amplifier. In any case, this relieves your amplifier/receiver from bass duties and frees it up to concentrate more on the other frequency ranges.

Using the M 520 F, you will dramatically improve the bass response of your stereo system. In home theatre environments, you will effectively add two subwoofers to your system. A three-stage volume selector switch allows you to select how much bass is split between the subwoofer and tweeter/mid-range drivers and thus match the system to your listening environment. This active/passive construction is effective all the way down to 30 Hz and can generate breathtaking sound pressure levels as high as 105 dB/m!

  • Description Article
    Largeur 20 cm
    Hauteur 115 cm
    Profondeur 45 cm
    Poids 33,5 kg
  • Description Article
    Fonction Standby Oui
    Réglage du son Analogue
    Puissance de sortie (RMS) Subwoofer 190 W
  • Description Article
    Fréquence limite inférieur (-3 dB) 25 Hz
    Compatible avec fiche banane Oui
    Capot avant amovible Oui
    Blindage magnétique Oui
    Tweeters (nombre par enceinte) 1
    Tweeters (diamètre) 25 mm
    Tweeters (matériel) Textile dome with Neodym magnet
    Haut-parleurs graves/mediums (nombre par enceinte) 2
    Haut-parleurs graves/mediums (diamètre) 160 mm
    Haut-parleurs graves/mediums (matériel) Fibre de verre
    Haut-parleurs graves (nombre par enceinte) 1
    Haut-parleurs graves (diamètre) 300 mm
    Haut-parleurs graves (matériel) Cellulose
    Charge admise sur le durée (ICE long terme) 140 W
    Gamme de fréquence de/à 80 - 22000 Hz
    Puissance maximal (IEC - Short Term) 190 W
    Niveau de pression acoustique maximum 105 dB/1m
    Impédance 4 Ohm
    Type d’enceinte Fermée
  • Description Article
    Bornes de raccord Bornes à vis
M 520 C vorne ohne Abdeckung Kirsche

Centre Speaker M 520 C

The M 520 C centre channel speaker is the perfect match for the M 520 F hybrid column speakers. The two 2 x 160 mm carbon fibre woofers with a metal phase plug and single 25 mm neodymium dome tweeter make this speaker identical to the front column speakers – with the exception of the subwoofer, which would be superfluous here.

This horizontal speaker is based on the THX standard and utilises a D’Appolito configuration for excellent sound dispersion so that speech remains highly intelligible even outside of the optimum listening position. With a high maximum power rating of 190 W, this centre channel speaker can also be used in larger rooms. You can always expect the sound quality to be clean and clear.

  • Description Article
    Largeur 55,5 cm
    Hauteur 20 cm
    Profondeur 20 cm
    Poids 8,8 kg
  • Description Article
    Bornes de raccord Bornes à vis
  • Description Article
    Compatible avec fiche banane Oui
    Capot avant amovible Oui
    Blindage magnétique Oui
    Tweeters (nombre par enceinte) 1
    Tweeters (diamètre) 25 mm
    Tweeters (matériel) Textile dome with Neodym magnet
    Haut-parleurs graves/mediums (nombre par enceinte) 2
    Haut-parleurs graves/mediums (diamètre) 160 mm
    Haut-parleurs graves/mediums (matériel) Fibre de verre
    Charge admise sur le durée (ICE long terme) 140 W
    Gamme de fréquence de/à 80 - 22000 Hz
    Puissance maximal (IEC - Short Term) 190 W
    Impédance 4 Ohm
    Type d’enceinte Fermée
M 520 R Ausbauset Kirsche

Pair Rear Speaker M 520 R

The M 520 R rounds out the Theater 5 system. This compact speaker handles the rear channels in a 5.1 surround system and adds a spatial quality to the sound field while maintaining precise definition of all rear channel signals.

By using the same drivers as the three front speakers – 160 mm carbon fibre woofer and 25 mm fabric dome tweeter – the surround sound of this system is highly balanced. The high maximum power rating of 140 W makes it safe to use even at high listening levels.

The connector panel conforms to CE standards and ensures that cables remain firmly fastened. The removable front grille allows you to choose between the ‘living room friendly’ and ‘hi-tech’ appearances.

  • Description Article
    Largeur 20 cm
    Hauteur 32 cm
    Profondeur 20 cm
    Poids 5,2 kg
  • Description Article
    Bornes de raccord Bornes à vis
  • Description Article
    Compatible avec fiche banane Oui
    Capot avant amovible Oui
    Blindage magnétique Oui
    Tweeters (nombre par enceinte) 1
    Tweeters (diamètre) 25 mm
    Tweeters (matériel) Textile dome with Neodym magnet
    Haut-parleurs graves/mediums (nombre par enceinte) 1
    Haut-parleurs graves/mediums (diamètre) 160 mm
    Haut-parleurs graves/mediums (matériel) Fibre de verre
    Charge admise sur le durée (ICE long terme) 80 W
    Gamme de fréquence de/à 80 - 22000 Hz
    Puissance maximal (IEC - Short Term) 140 W
    Impédance 8 Ohm
    Type d’enceinte Fermée
M 520 F vorne ohne Abdeckung Kirsche

Hybrid Speaker M 520 F

Here is a speaker that is never shy and reserved – to the contrary, it has an explosive dynamic range that begs to be cranked up. Weighing in at 35 kg, the M 520 F is 1.15 m high and 0.5 m deep, thus having an immense capacity in terms of mass and volume. This capacity is put to optimal use thanks to the precise and inspired engineering from Teufel.

This floorstanding speaker contains two 2 x 160 mm carbon fibre woofers, a 25 mm neodymium tweeter and a side-firing 300 mm woofer. In this configuration, the front panel can be conveniently narrow even though the speaker has monumental bass response. The integrated bass driver functions purely as a subwoofer coupled at 80 Hz and driven by a separate 190 W amplifier. The universal connectors on the rear terminal allow the integrated active subwoofer to be connected to either the ‘Sub Out’ of an AV receiver or the speaker terminals of your stereo amplifier. In any case, this relieves your amplifier/receiver from bass duties and frees it up to concentrate more on the other frequency ranges.

Using the M 520 F, you will dramatically improve the bass response of your stereo system. In home theatre environments, you will effectively add two subwoofers to your system. A three-stage volume selector switch allows you to select how much bass is split between the subwoofer and tweeter/mid-range drivers and thus match the system to your listening environment. This active/passive construction is effective all the way down to 30 Hz and can generate breathtaking sound pressure levels as high as 105 dB/m!

  • Description Article
    Largeur 20 cm
    Hauteur 115 cm
    Profondeur 45 cm
    Poids 33,5 kg
  • Description Article
    Fonction Standby Oui
    Réglage du son Analogue
    Puissance de sortie (RMS) Subwoofer 190 W
  • Description Article
    Fréquence limite inférieur (-3 dB) 25 Hz
    Compatible avec fiche banane Oui
    Capot avant amovible Oui
    Blindage magnétique Oui
    Tweeters (nombre par enceinte) 1
    Tweeters (diamètre) 25 mm
    Tweeters (matériel) Textile dome with Neodym magnet
    Haut-parleurs graves/mediums (nombre par enceinte) 2
    Haut-parleurs graves/mediums (diamètre) 160 mm
    Haut-parleurs graves/mediums (matériel) Fibre de verre
    Haut-parleurs graves (nombre par enceinte) 1
    Haut-parleurs graves (diamètre) 300 mm
    Haut-parleurs graves (matériel) Cellulose
    Charge admise sur le durée (ICE long terme) 140 W
    Gamme de fréquence de/à 80 - 22000 Hz
    Puissance maximal (IEC - Short Term) 190 W
    Niveau de pression acoustique maximum 105 dB/1m
    Impédance 4 Ohm
    Type d’enceinte Fermée
  • Description Article
    Bornes de raccord Bornes à vis

Revues et tests

Matériel inclus

Theater 5 Hybrid "Concert 5.2"
  • 1 × Hybrid-Lautsprecher M 520 F (Links) – Cerise
  • 1 × Center-Lautsprecher M 520 C – Cerise
  • 1 × Paar Rear-Lautsprecher M 520 R – Cerise
    • 2 × Rear-Lautsprecher M 520 R (Stk.) – Cerise
  • 1 × Hybrid-Lautsprecher M 520 F (Rechts) – Cerise